{"id":9852,"date":"2025-03-27T00:01:00","date_gmt":"2025-03-26T23:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cinemahouse.cz\/?p=9852"},"modified":"2025-03-20T20:27:48","modified_gmt":"2025-03-20T19:27:48","slug":"neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/","title":{"rendered":"Nen\u00ed to lehk\u00e9. Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 nazp\u00edvala s Marcellem duet k filmu \u00dat\u011bk"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Dr\u017eitelka Oscara za nejlep\u0161\u00ed filmovou skladbu Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 slo\u017eila a nazp\u00edvala \u00fast\u0159edn\u00ed p\u00edse\u0148 k&nbsp;filmu \u00dat\u011bk re\u017eis\u00e9ra a scen\u00e1risty Davida La\u0148ky. Ke spolupr\u00e1ci p\u0159izvala zp\u011bv\u00e1ka Marcella a spole\u010dn\u011b vytvo\u0159ili jeden z&nbsp;nejemotivn\u011bj\u0161\u00edch duet\u016f posledn\u00ed doby.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reziser-a-scenarista-David-Lanka-Kristyna-Kocianova-Roman-Skamene-a-trojice-nejmladsich-hercu-foto-Bontonfilm-1024x684.jpg\" alt=\"\u00dat\u011bk\" class=\"wp-image-9857\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reziser-a-scenarista-David-Lanka-Kristyna-Kocianova-Roman-Skamene-a-trojice-nejmladsich-hercu-foto-Bontonfilm-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reziser-a-scenarista-David-Lanka-Kristyna-Kocianova-Roman-Skamene-a-trojice-nejmladsich-hercu-foto-Bontonfilm-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reziser-a-scenarista-David-Lanka-Kristyna-Kocianova-Roman-Skamene-a-trojice-nejmladsich-hercu-foto-Bontonfilm-768x513.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reziser-a-scenarista-David-Lanka-Kristyna-Kocianova-Roman-Skamene-a-trojice-nejmladsich-hercu-foto-Bontonfilm.jpg 1474w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u201e<em>Od prvn\u00ed my\u0161lenky na tenhle film jsem v\u011bd\u011bl, \u017ee chci, aby hudbu skl\u00e1dala pr\u00e1v\u011b ona. Neum\u00edm vysv\u011btlit pro\u010d. Ona prost\u011b d\u011bl\u00e1 hudbu, kter\u00e1 mluv\u00ed k&nbsp;du\u0161i a z&nbsp;du\u0161e. Asi proto. A mus\u00edm \u0159\u00edct, \u017ee spolupr\u00e1ce s&nbsp;n\u00ed a jej\u00edm man\u017eelem Miem, kter\u00fd hudbu produkoval, byla radost sama,\u201c<\/em> vypr\u00e1v\u00ed re\u017eis\u00e9r <strong>David La\u0148ka<\/strong>. <em>\u201eP\u0159\u00edb\u011bh \u00dat\u011bku n\u00e1s s&nbsp;man\u017eelem oslovil t\u00edm, o \u010dem vypr\u00e1v\u00ed. O p\u0159\u00e1telstv\u00ed navzdory t\u011b\u017ek\u00fdm podm\u00ednk\u00e1m, a mo\u017en\u00e1 vlastn\u011b i d\u00edky nim. Taky se mi l\u00edb\u00ed ta jednoduchost n\u00e1klonnosti mezi d\u011btmi, kter\u00e9 vn\u00edmaj\u00ed v\u00edc, co je poj\u00ed, ne\u017e v \u010dem se li\u0161\u00ed,\u201c<\/em> \u0159\u00edk\u00e1 <strong>Mark\u00e9ta Irglov\u00e1<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"video-container\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u00dat\u011bk (2025) - VIDEOKLIP Nen\u00ed to lehk\u00e9 - Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 a Marcell\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6xno9Yr23O8?list=PLMjX-mAaDj_mbY-jMQXu4l8XJ-MGbWBsa\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">P\u016fvodn\u011b m\u011bla p\u00edse\u0148 k&nbsp;filmu nazp\u00edvat sama, ale kdy\u017e vstoupil do hry zp\u011bv\u00e1k Marcell, prvotn\u00ed pl\u00e1n p\u0159ehodnotila. <em>\u201eMarcella jsem objevila na doporu\u010den\u00ed m\u00e9ho t\u00e1ty. Oslovil m\u011b nejen autorsky, ale i v\u00fdrazov\u011b a kr\u00e1snou barvou sv\u00e9ho hlasu. V\u011bd\u011bla jsem, \u017ee by n\u00e1m to dohromady zn\u011blo p\u011bkn\u011b, a taky jsem si p\u0159\u00e1la poznat ho po lidsk\u00e9 str\u00e1nce. Sezn\u00e1mil n\u00e1s Jan P. Muchow v Praze a pan re\u017eis\u00e9r nad\u0161en\u011b souhlasil, \u017ee Marcell\u016fv hlas je ten prav\u00fd pro na\u0161i filmovou p\u00edse\u0148. Cht\u011bla jsem, aby ji Marcell nazp\u00edval s\u00e1m, ale on pak p\u0159i\u0161el s n\u00e1padem duetu, a mysl\u00edm, \u017ee to byl skv\u011bl\u00fd n\u00e1pad, se kter\u00fdm David souhlasil,\u201c<\/em> vysv\u011btluje Irglov\u00e1. Videoklip, kter\u00fd k&nbsp;p\u00edsni vznikl, pak nato\u010dil stejn\u00fd tv\u016fr\u010d\u00ed t\u00fdm jako film \u00dat\u011bk, tedy krom\u011b re\u017eis\u00e9ra tak\u00e9 kameraman <strong>V\u00e1clav Tlap\u00e1k<\/strong> a st\u0159iha\u010dka <strong>Lenka Gmitrov\u00e1<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Filmova-rodina-v-podani-Stepana-Kozuba-Kristyny-Kocianove-a-Jakuba-Bartaka-foto-Bontonfilm-1024x683.jpg\" alt=\"\u00dat\u011bk\" class=\"wp-image-9855\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Filmova-rodina-v-podani-Stepana-Kozuba-Kristyny-Kocianove-a-Jakuba-Bartaka-foto-Bontonfilm-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Filmova-rodina-v-podani-Stepana-Kozuba-Kristyny-Kocianove-a-Jakuba-Bartaka-foto-Bontonfilm-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Filmova-rodina-v-podani-Stepana-Kozuba-Kristyny-Kocianove-a-Jakuba-Bartaka-foto-Bontonfilm-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Filmova-rodina-v-podani-Stepana-Kozuba-Kristyny-Kocianove-a-Jakuba-Bartaka-foto-Bontonfilm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Filmova-rodina-v-podani-Stepana-Kozuba-Kristyny-Kocianove-a-Jakuba-Bartaka-foto-Bontonfilm.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Film je adaptac\u00ed stejnojmenn\u00e9 knihy legend\u00e1rn\u00edho <strong>Oty Hofmana<\/strong>, autora klasik <strong>Pan Tau, N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci<\/strong> \u010di <strong>Lucie, postrach ulice<\/strong>, kter\u00e1 byla p\u0159elo\u017eena do 19 jazyk\u016f. Vypr\u00e1v\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh desetilet\u00e9ho Sa\u0161i, kter\u00fd ute\u010de z&nbsp;domova, kdy\u017e na n\u011bj padne podez\u0159en\u00ed, \u017ee se sv\u00fdmi kamar\u00e1dy zap\u00e1lil stodolu. Na \u00fat\u011bku je i Ruda, kter\u00fd napadl vychovatele ve v\u00fdchovn\u00e9m \u00fastavu. Poprv\u00e9 na sebe naraz\u00ed v zahradn\u00edm domku Sa\u0161ova d\u011bdy a z\u0159ejm\u011b by \u0161el zase hned ka\u017ed\u00fd po sv\u00e9m, kdyby nevy\u0161lo najevo, \u017ee po\u017e\u00e1r m\u00e1 na sv\u011bdom\u00ed Ruda. Spole\u010dn\u00e1 cesta dvou kluk\u016f, kte\u0159\u00ed to v \u017eivot\u011b nemaj\u00ed jednoduch\u00e9, trv\u00e1 sice jen dva dny, oba ale jednou prov\u017edy zm\u011bn\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"video-container\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u00dat\u011bk (2025) - HD TRAILER\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gFhZnYk9i5Y?list=PLMjX-mAaDj_mbY-jMQXu4l8XJ-MGbWBsa\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Ve filmu vedle \u00fast\u0159edn\u00ed dvojice <strong>Jakuba Bart\u00e1ka<\/strong> a <strong>Kanwara \u0160ulce<\/strong> d\u00e1le hraj\u00ed <strong>\u0160t\u011bp\u00e1n Kozub, Marta Dancingerov\u00e1, Krist\u00fdna Koci\u00e1nov\u00e1, Roman Skamene, Jan Novotn\u00fd<\/strong> a <strong>S\u00e1ra Korbelov\u00e1<\/strong>. Na lo\u0148sk\u00e9m D\u011btsk\u00e9m filmov\u00e9m a televizn\u00edm festivalu Oty Hofmana v&nbsp;Ostrov\u011b nad Oh\u0159\u00ed z\u00edskal film cenu pro Nejlep\u0161\u00ed film v&nbsp;kategorii do 12 let, ale tak\u00e9 hereck\u00e1 ocen\u011bn\u00ed pr\u00e1v\u011b pro Jakuba Bart\u00e1ka a Kanwara \u0160ulce. Sn\u00edmek vstupuje do kin 13. b\u0159ezna.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zpevak-Marcell-s-manzelkou-Lindou-na-premiere-filmu-zdroj-Bontonfilm-1024x682.jpg\" alt=\"\u00dat\u011bk\" class=\"wp-image-9858\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zpevak-Marcell-s-manzelkou-Lindou-na-premiere-filmu-zdroj-Bontonfilm-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zpevak-Marcell-s-manzelkou-Lindou-na-premiere-filmu-zdroj-Bontonfilm-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zpevak-Marcell-s-manzelkou-Lindou-na-premiere-filmu-zdroj-Bontonfilm-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zpevak-Marcell-s-manzelkou-Lindou-na-premiere-filmu-zdroj-Bontonfilm-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zpevak-Marcell-s-manzelkou-Lindou-na-premiere-filmu-zdroj-Bontonfilm.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00dat\u011bk<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Premi\u00e9ra: <\/strong>13.3. 2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Sc\u00e9n\u00e1\u0159 a re\u017eie: <\/strong>David La\u0148ka<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Kni\u017en\u00ed p\u0159edloha: <\/strong>Ota Hofman<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Kamera:<\/strong> V\u00e1clav Tlap\u00e1k<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Hudba: <\/strong>Mark\u00e9ta Irglov\u00e1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Hraj\u00ed:<\/strong> Kanwar \u0160ulc, Jakub Bart\u00e1k, \u0160t\u011bp\u00e1n Kozub, Krist\u00fdna Koci\u00e1nov\u00e1, Marta Dancingerov\u00e1, Roman Skamene, Ivan Vysko\u010dil, Milo\u0161 V\u00e1vra, Jan Novotn\u00fd, Oliver Vysko\u010dil, Alan Michajlov, Martin Kubu\u0161<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"9857\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reziser-a-scenarista-David-Lanka-Kristyna-Kocianova-Roman-Skamene-a-trojice-nejmladsich-hercu-foto-Bontonfilm-1024x684.jpg\" alt=\"\u00dat\u011bk\" class=\"wp-image-9857\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reziser-a-scenarista-David-Lanka-Kristyna-Kocianova-Roman-Skamene-a-trojice-nejmladsich-hercu-foto-Bontonfilm-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reziser-a-scenarista-David-Lanka-Kristyna-Kocianova-Roman-Skamene-a-trojice-nejmladsich-hercu-foto-Bontonfilm-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reziser-a-scenarista-David-Lanka-Kristyna-Kocianova-Roman-Skamene-a-trojice-nejmladsich-hercu-foto-Bontonfilm-768x513.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reziser-a-scenarista-David-Lanka-Kristyna-Kocianova-Roman-Skamene-a-trojice-nejmladsich-hercu-foto-Bontonfilm.jpg 1474w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"9855\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Filmova-rodina-v-podani-Stepana-Kozuba-Kristyny-Kocianove-a-Jakuba-Bartaka-foto-Bontonfilm-1024x683.jpg\" alt=\"\u00dat\u011bk\" class=\"wp-image-9855\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Filmova-rodina-v-podani-Stepana-Kozuba-Kristyny-Kocianove-a-Jakuba-Bartaka-foto-Bontonfilm-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Filmova-rodina-v-podani-Stepana-Kozuba-Kristyny-Kocianove-a-Jakuba-Bartaka-foto-Bontonfilm-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Filmova-rodina-v-podani-Stepana-Kozuba-Kristyny-Kocianove-a-Jakuba-Bartaka-foto-Bontonfilm-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Filmova-rodina-v-podani-Stepana-Kozuba-Kristyny-Kocianove-a-Jakuba-Bartaka-foto-Bontonfilm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Filmova-rodina-v-podani-Stepana-Kozuba-Kristyny-Kocianove-a-Jakuba-Bartaka-foto-Bontonfilm.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"9856\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Syn-legendarni-Oty-Hofmana-autora-Pana-Tau-Navstevniku-i-Uteku-Otto-zdroj-Bontonfilm-1024x682.jpg\" alt=\"\u00dat\u011bk\" class=\"wp-image-9856\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Syn-legendarni-Oty-Hofmana-autora-Pana-Tau-Navstevniku-i-Uteku-Otto-zdroj-Bontonfilm-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Syn-legendarni-Oty-Hofmana-autora-Pana-Tau-Navstevniku-i-Uteku-Otto-zdroj-Bontonfilm-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Syn-legendarni-Oty-Hofmana-autora-Pana-Tau-Navstevniku-i-Uteku-Otto-zdroj-Bontonfilm-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Syn-legendarni-Oty-Hofmana-autora-Pana-Tau-Navstevniku-i-Uteku-Otto-zdroj-Bontonfilm.jpg 1469w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"9853\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Stepan-Kozub-jako-despoticky-otec-maleho-Sasi-ktereho-hraje-Jakub-Bartak-foto-Bontonfilm-1024x683.jpg\" alt=\"\u00dat\u011bk\" class=\"wp-image-9853\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Stepan-Kozub-jako-despoticky-otec-maleho-Sasi-ktereho-hraje-Jakub-Bartak-foto-Bontonfilm-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Stepan-Kozub-jako-despoticky-otec-maleho-Sasi-ktereho-hraje-Jakub-Bartak-foto-Bontonfilm-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Stepan-Kozub-jako-despoticky-otec-maleho-Sasi-ktereho-hraje-Jakub-Bartak-foto-Bontonfilm-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Stepan-Kozub-jako-despoticky-otec-maleho-Sasi-ktereho-hraje-Jakub-Bartak-foto-Bontonfilm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Stepan-Kozub-jako-despoticky-otec-maleho-Sasi-ktereho-hraje-Jakub-Bartak-foto-Bontonfilm.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"9854\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Utek_zdroj-Bontonfilm-7-1024x683.jpg\" alt=\"\u00dat\u011bk\" class=\"wp-image-9854\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Utek_zdroj-Bontonfilm-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Utek_zdroj-Bontonfilm-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Utek_zdroj-Bontonfilm-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Utek_zdroj-Bontonfilm-7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Utek_zdroj-Bontonfilm-7.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"9858\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zpevak-Marcell-s-manzelkou-Lindou-na-premiere-filmu-zdroj-Bontonfilm-1024x682.jpg\" alt=\"\u00dat\u011bk\" class=\"wp-image-9858\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zpevak-Marcell-s-manzelkou-Lindou-na-premiere-filmu-zdroj-Bontonfilm-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zpevak-Marcell-s-manzelkou-Lindou-na-premiere-filmu-zdroj-Bontonfilm-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zpevak-Marcell-s-manzelkou-Lindou-na-premiere-filmu-zdroj-Bontonfilm-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zpevak-Marcell-s-manzelkou-Lindou-na-premiere-filmu-zdroj-Bontonfilm-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zpevak-Marcell-s-manzelkou-Lindou-na-premiere-filmu-zdroj-Bontonfilm.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"724\" height=\"1024\" data-id=\"9859\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-1-724x1024.jpg\" alt=\"\u00dat\u011bk\" class=\"wp-image-9859\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-1-724x1024.jpg 724w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-1-212x300.jpg 212w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-1-768x1087.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-1-1085x1536.jpg 1085w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-1.jpg 1447w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Zdroj foto a video:<\/strong>&nbsp;BONTONFILM<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr\u017eitelka Oscara za nejlep\u0161\u00ed filmovou skladbu Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 slo\u017eila a nazp\u00edvala \u00fast\u0159edn\u00ed p\u00edse\u0148 k&nbsp;filmu \u00dat\u011bk re\u017eis\u00e9ra a scen\u00e1risty Davida La\u0148ky. Ke spolupr\u00e1ci p\u0159izvala zp\u011bv\u00e1ka Marcella a spole\u010dn\u011b vytvo\u0159ili jeden z&nbsp;nejemotivn\u011bj\u0161\u00edch duet\u016f posledn\u00ed doby. \u201eOd&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9857,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,12,2,5],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nen\u00ed to lehk\u00e9. Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 nazp\u00edvala s Marcellem duet k filmu \u00dat\u011bk - CINEMAHOUSE.cz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dr\u017eitelka Oscara za nejlep\u0161\u00ed filmovou skladbu Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 slo\u017eila a nazp\u00edvala \u00fast\u0159edn\u00ed p\u00edse\u0148 k\u00a0filmu \u00dat\u011bk re\u017eis\u00e9ra Davida La\u0148ky.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nen\u00ed to lehk\u00e9. Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 nazp\u00edvala s Marcellem duet k filmu \u00dat\u011bk - CINEMAHOUSE.cz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dr\u017eitelka Oscara za nejlep\u0161\u00ed filmovou skladbu Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 slo\u017eila a nazp\u00edvala \u00fast\u0159edn\u00ed p\u00edse\u0148 k\u00a0filmu \u00dat\u011bk re\u017eis\u00e9ra Davida La\u0148ky.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CINEMAHOUSE.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-26T23:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-20T19:27:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reziser-a-scenarista-David-Lanka-Kristyna-Kocianova-Roman-Skamene-a-trojice-nejmladsich-hercu-foto-Bontonfilm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1474\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"984\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martina Pechov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martina Pechov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martina Pechov\u00e1\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/8e894bed58c7bf0d7b179ae61a79027e\"},\"headline\":\"Nen\u00ed to lehk\u00e9. Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 nazp\u00edvala s Marcellem duet k filmu \u00dat\u011bk\",\"datePublished\":\"2025-03-26T23:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-20T19:27:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/\"},\"wordCount\":698,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization\"},\"articleSection\":[\"FILMOV\u00c9 NOVINKY\",\"FILMY, SERI\u00c1LY a TV\",\"NEWS\",\"TRAILERY\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/\",\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/\",\"name\":\"Nen\u00ed to lehk\u00e9. Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 nazp\u00edvala s Marcellem duet k filmu \u00dat\u011bk - CINEMAHOUSE.cz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-26T23:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-20T19:27:48+00:00\",\"description\":\"Dr\u017eitelka Oscara za nejlep\u0161\u00ed filmovou skladbu Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 slo\u017eila a nazp\u00edvala \u00fast\u0159edn\u00ed p\u00edse\u0148 k\u00a0filmu \u00dat\u011bk re\u017eis\u00e9ra Davida La\u0148ky.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nen\u00ed to lehk\u00e9. Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 nazp\u00edvala s Marcellem duet k filmu \u00dat\u011bk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/\",\"name\":\"CINEMAHOUSE.cz\",\"description\":\"Port\u00e1l o filmov\u00fdch novink\u00e1ch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization\",\"name\":\"CINEMAHOUSE.cz\",\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_CinemaHouse.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_CinemaHouse.jpg\",\"width\":926,\"height\":467,\"caption\":\"CINEMAHOUSE.cz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/8e894bed58c7bf0d7b179ae61a79027e\",\"name\":\"Martina Pechov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martina Pechov\u00e1\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/CINEMAHOUSE.cz\"],\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/author\/marpech\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nen\u00ed to lehk\u00e9. Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 nazp\u00edvala s Marcellem duet k filmu \u00dat\u011bk - CINEMAHOUSE.cz","description":"Dr\u017eitelka Oscara za nejlep\u0161\u00ed filmovou skladbu Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 slo\u017eila a nazp\u00edvala \u00fast\u0159edn\u00ed p\u00edse\u0148 k\u00a0filmu \u00dat\u011bk re\u017eis\u00e9ra Davida La\u0148ky.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Nen\u00ed to lehk\u00e9. Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 nazp\u00edvala s Marcellem duet k filmu \u00dat\u011bk - CINEMAHOUSE.cz","og_description":"Dr\u017eitelka Oscara za nejlep\u0161\u00ed filmovou skladbu Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 slo\u017eila a nazp\u00edvala \u00fast\u0159edn\u00ed p\u00edse\u0148 k\u00a0filmu \u00dat\u011bk re\u017eis\u00e9ra Davida La\u0148ky.","og_url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/","og_site_name":"CINEMAHOUSE.cz","article_published_time":"2025-03-26T23:01:00+00:00","article_modified_time":"2025-03-20T19:27:48+00:00","og_image":[{"width":1474,"height":984,"url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reziser-a-scenarista-David-Lanka-Kristyna-Kocianova-Roman-Skamene-a-trojice-nejmladsich-hercu-foto-Bontonfilm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martina Pechov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Martina Pechov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/"},"author":{"name":"Martina Pechov\u00e1","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/8e894bed58c7bf0d7b179ae61a79027e"},"headline":"Nen\u00ed to lehk\u00e9. Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 nazp\u00edvala s Marcellem duet k filmu \u00dat\u011bk","datePublished":"2025-03-26T23:01:00+00:00","dateModified":"2025-03-20T19:27:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/"},"wordCount":698,"publisher":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization"},"articleSection":["FILMOV\u00c9 NOVINKY","FILMY, SERI\u00c1LY a TV","NEWS","TRAILERY"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/","url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/","name":"Nen\u00ed to lehk\u00e9. Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 nazp\u00edvala s Marcellem duet k filmu \u00dat\u011bk - CINEMAHOUSE.cz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#website"},"datePublished":"2025-03-26T23:01:00+00:00","dateModified":"2025-03-20T19:27:48+00:00","description":"Dr\u017eitelka Oscara za nejlep\u0161\u00ed filmovou skladbu Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 slo\u017eila a nazp\u00edvala \u00fast\u0159edn\u00ed p\u00edse\u0148 k\u00a0filmu \u00dat\u011bk re\u017eis\u00e9ra Davida La\u0148ky.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/03\/27\/neni-to-lehke-marketa-irglova-nazpivala-s-marcellem-duet-k-filmu-utek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/cinemahouse.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nen\u00ed to lehk\u00e9. Mark\u00e9ta Irglov\u00e1 nazp\u00edvala s Marcellem duet k filmu \u00dat\u011bk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#website","url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/","name":"CINEMAHOUSE.cz","description":"Port\u00e1l o filmov\u00fdch novink\u00e1ch","publisher":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinemahouse.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization","name":"CINEMAHOUSE.cz","url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_CinemaHouse.jpg","contentUrl":"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_CinemaHouse.jpg","width":926,"height":467,"caption":"CINEMAHOUSE.cz"},"image":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/8e894bed58c7bf0d7b179ae61a79027e","name":"Martina Pechov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martina Pechov\u00e1"},"sameAs":["http:\/\/CINEMAHOUSE.cz"],"url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/author\/marpech\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9852"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9852"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9861,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9852\/revisions\/9861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}