{"id":4130,"date":"2023-04-03T15:44:56","date_gmt":"2023-04-03T13:44:56","guid":{"rendered":"https:\/\/cinemahouse.cz\/?p=4130"},"modified":"2023-04-03T16:09:05","modified_gmt":"2023-04-03T14:09:05","slug":"posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/","title":{"rendered":"Posledn\u00ed \u0159ada seri\u00e1lu Endeavour nab\u00eddne brilantn\u00ed pod\u00edvanou"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Inspektor Endeavour Morse je ji\u017e dlouh\u00e1 desetilet\u00ed p\u0159\u00edtomen na televizn\u00edch obrazovk\u00e1ch. Po \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9m p\u016fvodn\u00edm seri\u00e1lu jednodu\u0161e nazvan\u00e9m \u201cInspektor Morse\u201d nat\u00e1\u010den\u00e9m mezi lety 1987 a 2000 si u div\u00e1k\u016f na\u0161la oblibu i s\u00e9rie \u201cEndeavour\u201d, jej\u00edm\u017e hrdinou je je\u0161t\u011b mlad\u00fd Morse, kter\u00fd rozpl\u00e9t\u00e1 krimin\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00edpady v \u0161edes\u00e1t\u00fdch letech v Oxfordu. Od roku 2012 jste mohli vid\u011bt ji\u017e 8 nap\u00ednav\u00fdch s\u00e9ri\u00ed, v nich\u017e hlavn\u00ed roli ztv\u00e1rnil Shaun Evans. Posledn\u00ed dev\u00e1tou \u0159adu m\u016f\u017eete shl\u00e9dnout v dubnu na Epic Drama. A v\u011b\u0159te, \u017ee jde opravdu o konec t\u00e9to s\u00e9rie. T\u0159i d\u00edly pln\u00e9 nap\u011bt\u00ed tak uzav\u0159ou dal\u0161\u00ed kapitolu \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 krimin\u00e1ln\u00ed \u0159ady.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"734\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour-1024x734.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4138\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour-1024x734.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour-300x215.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour-768x550.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour.jpg 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u201eNejde pokra\u010dovat do nekone\u010dna. Mysl\u00edm, \u017ee ka\u017ed\u00fd v\u00ed, \u017ee je \u010das skon\u010dit,\u201d uvedl Shaun Evans po nato\u010den\u00ed dev\u00e1t\u00e9 s\u00e9rie a dod\u00e1v\u00e1: \u201eBylo by hloup\u00e9 d\u00e1le pokra\u010dovat. Kon\u010dit se m\u00e1 ve spr\u00e1vn\u00fd \u010das a d\u016fstojn\u011b.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>D\u011bj prvn\u00ed \u010d\u00e1sti se odehr\u00e1v\u00e1 v roce 1972. Vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed dvou zvl\u00e1\u0161tn\u00edch \u00famrt\u00ed tentokr\u00e1t zavede Endeavoura (Shaun Evans) a jeho par\u0165\u00e1ka Thursdaye (Roger Allam) do prost\u0159ed\u00ed zn\u00e1m\u00e9ho oxfordsk\u00e9ho orchestru, kter\u00fd skr\u00fdv\u00e1 jak\u00e9si tajemstv\u00ed. Mezit\u00edm v\u0161ak dojde k dal\u0161\u00ed vra\u017ed\u011b a vy\u0161et\u0159ovatel\u016fm za\u010dne b\u00fdt jasn\u00e9, \u017ee nejsou na stop\u011b oby\u010dejn\u00e9mu zlo\u010dinci. Stopy toti\u017e vedou do t\u011bch nejvy\u0161\u0161\u00edch kruh\u016f. I dal\u0161\u00ed \u010d\u00e1sti budou tajemn\u00e9, jak se na mlhavou Anglii slu\u0161\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour_S9_02_Hero_TabletPortrait_NoLogo_2160x1620-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4137\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour_S9_02_Hero_TabletPortrait_NoLogo_2160x1620-1024x768.png 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour_S9_02_Hero_TabletPortrait_NoLogo_2160x1620-300x225.png 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour_S9_02_Hero_TabletPortrait_NoLogo_2160x1620-768x576.png 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour_S9_02_Hero_TabletPortrait_NoLogo_2160x1620.png 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Shaunu Evansovi, p\u0159edstaviteli Endeavoura, a Rogeru Allamovi, p\u0159edstaviteli Thursdaye, jsme p\u0159i p\u0159\u00edle\u017eitosti posledn\u00ed s\u00e9rie polo\u017eili n\u011bkolik ot\u00e1zek.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Shaune, jak hodnot\u00edte z\u00e1v\u011br s\u00e9rie?<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>\u201e N\u011bkdy je t\u011b\u017ek\u00e9 dot\u00e1hnout v\u0161e do konce tak, aby byli uspokojeni v\u0161ichni. N\u00e1m se to snad povedlo, co\u017e ukazuje, \u017ee jsme sice mal\u00fd, ale kreativn\u00ed t\u00fdm, kter\u00fd d\u011bl\u00e1 svoji pr\u00e1ci dob\u0159e. Moc lid\u00ed n\u00e1m do pr\u00e1ce nemluvilo, a tak si mysl\u00edm, \u017ee jsme se v\u0161ichni shodli na tom, jak by cel\u00e1 s\u00e9rie m\u011bla skon\u010dit. Jsme zkr\u00e1tka na stejn\u00e9 vln\u011b a douf\u00e1me, \u017ee i div\u00e1ci budou n\u00e1\u0161 n\u00e1zor sd\u00edlet.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Cht\u011bl byste n\u011bco sd\u011blit div\u00e1k\u016fm a koleg\u016fm?<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>\u201eJsem jim vd\u011b\u010dn\u00fd za to, jak n\u00e1s cel\u00fdch 11 let podporovali. Na po\u010d\u00e1tku, kdy\u017e se v roce 2012 nato\u010dil pilot, se mnoh\u00fdm \u00favod nezd\u00e1l. Nakonec jsme ale dosp\u011bli k melancholick\u00e9mu z\u00e1v\u011bru a j\u00e1 si uv\u011bdomil, \u017ee u\u017e nebudu s kolegy, kte\u0159\u00ed se stali m\u00fdmi p\u0159\u00e1teli, pracovat.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_3_2022_38@0.33x-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4136\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_3_2022_38@0.33x-1024x682.png 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_3_2022_38@0.33x-300x200.png 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_3_2022_38@0.33x-768x512.png 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_3_2022_38@0.33x.png 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>A co Roger Allam, se kter\u00fdm jste jako par\u0165\u00e1ci st\u00e1li celou dobu p\u0159i sob\u011b. Jak\u00e1 s n\u00edm byla spolupr\u00e1ce?<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>\u201e<em>Od Rogera jsem se mnoh\u00e9 nau\u010dil, na obrazovce i mimo ni. Bylo mi ct\u00ed st\u00e1t po jeho boku. Ta jeho \u00fasporn\u00e1 gesta a vystupov\u00e1n\u00ed\u2026\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Co Vy na to Rogere?<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>\u201eNa za\u010d\u00e1tku jsme byli oba nerv\u00f3zn\u00ed, ne jeden z druh\u00e9ho, ale jako t\u00fdm jsme vykro\u010dili pravou nohou a na\u0161li zp\u016fsob, abychom z ka\u017ed\u00e9 sc\u00e9ny vyt\u011b\u017eili maximum. Se Shaunem jsme si sedli, jinak bychom nenato\u010dili dev\u011bt s\u00e9ri\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_111@0.33x-1024x682.png\" alt=\"\" data-id=\"4135\" data-full-url=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_111@0.33x.png\" data-link=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/?attachment_id=4135\" class=\"wp-image-4135\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_111@0.33x-1024x682.png 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_111@0.33x-300x200.png 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_111@0.33x-768x512.png 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_111@0.33x.png 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_94@0.33x-1024x682.png\" alt=\"\" data-id=\"4134\" data-full-url=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_94@0.33x.png\" data-link=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/?attachment_id=4134\" class=\"wp-image-4134\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_94@0.33x-1024x682.png 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_94@0.33x-300x200.png 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_94@0.33x-768x512.png 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_94@0.33x.png 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Shaune, cht\u011bl byste je\u0161t\u011b n\u011bco k posledn\u00edm t\u0159em d\u00edl\u016fm dodat?<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p>\u201eD\u016fle\u017eit\u00e9 je, aby \u010dlov\u011bk nikdy nebyl \u00fapln\u011b spokojen\u00fd se svoji prac\u00ed. M\u00e1te pak motivaci se zlep\u0161ovat a dostanete ze sebe to nejlep\u0161\u00ed. To je m\u016fj pohled na z\u00e1v\u011br. Co se t\u00fd\u010de p\u0159\u00edb\u011bhu, nastal \u010das za n\u00edm ud\u011blat te\u010dku. Morse nikdy nezmi\u0148uje Thursdaye jako star\u0161\u00edho \u010dlov\u011bka, ale je jasn\u00e9, jak se v\u011bci maj\u00ed. A hlavn\u00ed hrdina? V\u00edme, \u017ee je vysoce kvalifikovan\u00fd policista, ale na \u00fakor osobn\u00edho \u0161t\u011bst\u00ed. Kdyby m\u011bl \u017eenu a dv\u011b d\u011bti, byl by ve sv\u00e9 pr\u00e1ci stejn\u011b efektivn\u00ed? Mysl\u00edm, \u017ee tato s\u00e9rie definitivn\u011b p\u0159edur\u010dila jeho osam\u011blost, p\u0159esto\u017ee mohl tolikr\u00e1t nat\u00e1hnout ruku a chopit se p\u0159\u00edle\u017eitosti. Ale tak to m\u00e1 v jeho sv\u011bt\u011b b\u00fdt, proto\u017ee o 15 let pozd\u011bji, tedy v roce 1987, za\u010d\u00edn\u00e1 osamocen\u00fd \u201cInspektor Morse\u201d s Johnem Thawem v hlavn\u00ed roli.\u201d<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"video-container\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Endeavour, posledn\u00ed 9. \u0159ada na Epic Drama\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XVHEb7L0gQU?feature=oembed&#038;wmode=opaque\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Dev\u00e1t\u00e1 \u0159ada seri\u00e1lu Endeavour startuje 3. dubna ve 21:00 na Epic Drama. Bu\u010fte u toho.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_22@0.33x-1024x682.png\" alt=\"\" data-id=\"4131\" data-full-url=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_22@0.33x.png\" data-link=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/?attachment_id=4131\" class=\"wp-image-4131\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_22@0.33x-1024x682.png 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_22@0.33x-300x200.png 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_22@0.33x-768x512.png 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_22@0.33x.png 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_39@0.33x-1024x682.png\" alt=\"\" data-id=\"4132\" data-full-url=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_39@0.33x.png\" data-link=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/?attachment_id=4132\" class=\"wp-image-4132\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_39@0.33x-1024x682.png 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_39@0.33x-300x200.png 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_39@0.33x-768x512.png 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_39@0.33x.png 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_45@0.33x-1024x682.png\" alt=\"\" data-id=\"4133\" data-full-url=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_45@0.33x.png\" data-link=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/?attachment_id=4133\" class=\"wp-image-4133\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_45@0.33x-1024x682.png 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_45@0.33x-300x200.png 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_45@0.33x-768x512.png 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_1_2022_45@0.33x.png 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_94@0.33x-1024x682.png\" alt=\"\" data-id=\"4134\" data-full-url=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_94@0.33x.png\" data-link=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/?attachment_id=4134\" class=\"wp-image-4134\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_94@0.33x-1024x682.png 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_94@0.33x-300x200.png 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_94@0.33x-768x512.png 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_94@0.33x.png 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_111@0.33x-1024x682.png\" alt=\"\" data-id=\"4135\" data-full-url=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_111@0.33x.png\" data-link=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/?attachment_id=4135\" class=\"wp-image-4135\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_111@0.33x-1024x682.png 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_111@0.33x-300x200.png 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_111@0.33x-768x512.png 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_2_2022_111@0.33x.png 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_3_2022_38@0.33x-1024x682.png\" alt=\"\" data-id=\"4136\" data-full-url=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_3_2022_38@0.33x.png\" data-link=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/?attachment_id=4136\" class=\"wp-image-4136\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_3_2022_38@0.33x-1024x682.png 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_3_2022_38@0.33x-300x200.png 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_3_2022_38@0.33x-768x512.png 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/endeavour_film_3_2022_38@0.33x.png 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour_S9_02_Hero_TabletPortrait_NoLogo_2160x1620-1024x768.png\" alt=\"\" data-id=\"4137\" data-full-url=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour_S9_02_Hero_TabletPortrait_NoLogo_2160x1620.png\" data-link=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/?attachment_id=4137\" class=\"wp-image-4137\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour_S9_02_Hero_TabletPortrait_NoLogo_2160x1620-1024x768.png 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour_S9_02_Hero_TabletPortrait_NoLogo_2160x1620-300x225.png 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour_S9_02_Hero_TabletPortrait_NoLogo_2160x1620-768x576.png 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour_S9_02_Hero_TabletPortrait_NoLogo_2160x1620.png 1450w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Zdroj foto a video:<\/strong> Epic Drama<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inspektor Endeavour Morse je ji\u017e dlouh\u00e1 desetilet\u00ed p\u0159\u00edtomen na televizn\u00edch obrazovk\u00e1ch. Po \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9m p\u016fvodn\u00edm seri\u00e1lu jednodu\u0161e nazvan\u00e9m \u201cInspektor Morse\u201d nat\u00e1\u010den\u00e9m mezi lety 1987 a 2000 si u div\u00e1k\u016f na\u0161la oblibu i s\u00e9rie \u201cEndeavour\u201d, jej\u00edm\u017e&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4138,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12,2,13,5],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Posledn\u00ed \u0159ada seri\u00e1lu Endeavour nab\u00eddne brilantn\u00ed pod\u00edvanou - CINEMAHOUSE.cz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Posledn\u00ed \u0159ada seri\u00e1lu Endeavour nab\u00eddne brilantn\u00ed pod\u00edvanou - CINEMAHOUSE.cz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inspektor Endeavour Morse je ji\u017e dlouh\u00e1 desetilet\u00ed p\u0159\u00edtomen na televizn\u00edch obrazovk\u00e1ch. Po \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9m p\u016fvodn\u00edm seri\u00e1lu jednodu\u0161e nazvan\u00e9m \u201cInspektor Morse\u201d nat\u00e1\u010den\u00e9m mezi lety 1987 a 2000 si u div\u00e1k\u016f na\u0161la oblibu i s\u00e9rie \u201cEndeavour\u201d, jej\u00edm\u017e&#046;&#046;&#046;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CINEMAHOUSE.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-03T13:44:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-03T14:09:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1039\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jolana Hol\u00e1\u0148ov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jolana Hol\u00e1\u0148ov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jolana Hol\u00e1\u0148ov\u00e1\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/1ddc0bd12b9f599dd69c434ae0096313\"},\"headline\":\"Posledn\u00ed \u0159ada seri\u00e1lu Endeavour nab\u00eddne brilantn\u00ed pod\u00edvanou\",\"datePublished\":\"2023-04-03T13:44:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-03T14:09:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/\"},\"wordCount\":790,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization\"},\"articleSection\":[\"FILMY, SERI\u00c1LY a TV\",\"NEWS\",\"TIPY a TRENDY\",\"TRAILERY\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/\",\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/\",\"name\":\"Posledn\u00ed \u0159ada seri\u00e1lu Endeavour nab\u00eddne brilantn\u00ed pod\u00edvanou - CINEMAHOUSE.cz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-03T13:44:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-03T14:09:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Posledn\u00ed \u0159ada seri\u00e1lu Endeavour nab\u00eddne brilantn\u00ed pod\u00edvanou\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/\",\"name\":\"CINEMAHOUSE.cz\",\"description\":\"Port\u00e1l o filmov\u00fdch novink\u00e1ch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization\",\"name\":\"CINEMAHOUSE.cz\",\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_CinemaHouse.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_CinemaHouse.jpg\",\"width\":926,\"height\":467,\"caption\":\"CINEMAHOUSE.cz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/1ddc0bd12b9f599dd69c434ae0096313\",\"name\":\"Jolana Hol\u00e1\u0148ov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5863c504ed89cd419ff3a5e812c722ff?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5863c504ed89cd419ff3a5e812c722ff?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jolana Hol\u00e1\u0148ov\u00e1\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/wwww.cinemahouse.cz\"],\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/author\/jolhol\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Posledn\u00ed \u0159ada seri\u00e1lu Endeavour nab\u00eddne brilantn\u00ed pod\u00edvanou - CINEMAHOUSE.cz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Posledn\u00ed \u0159ada seri\u00e1lu Endeavour nab\u00eddne brilantn\u00ed pod\u00edvanou - CINEMAHOUSE.cz","og_description":"Inspektor Endeavour Morse je ji\u017e dlouh\u00e1 desetilet\u00ed p\u0159\u00edtomen na televizn\u00edch obrazovk\u00e1ch. Po \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9m p\u016fvodn\u00edm seri\u00e1lu jednodu\u0161e nazvan\u00e9m \u201cInspektor Morse\u201d nat\u00e1\u010den\u00e9m mezi lety 1987 a 2000 si u div\u00e1k\u016f na\u0161la oblibu i s\u00e9rie \u201cEndeavour\u201d, jej\u00edm\u017e&#46;&#46;&#46;","og_url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/","og_site_name":"CINEMAHOUSE.cz","article_published_time":"2023-04-03T13:44:56+00:00","article_modified_time":"2023-04-03T14:09:05+00:00","og_image":[{"width":1450,"height":1039,"url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Endeavour.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jolana Hol\u00e1\u0148ov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Jolana Hol\u00e1\u0148ov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/"},"author":{"name":"Jolana Hol\u00e1\u0148ov\u00e1","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/1ddc0bd12b9f599dd69c434ae0096313"},"headline":"Posledn\u00ed \u0159ada seri\u00e1lu Endeavour nab\u00eddne brilantn\u00ed pod\u00edvanou","datePublished":"2023-04-03T13:44:56+00:00","dateModified":"2023-04-03T14:09:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/"},"wordCount":790,"publisher":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization"},"articleSection":["FILMY, SERI\u00c1LY a TV","NEWS","TIPY a TRENDY","TRAILERY"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/","url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/","name":"Posledn\u00ed \u0159ada seri\u00e1lu Endeavour nab\u00eddne brilantn\u00ed pod\u00edvanou - CINEMAHOUSE.cz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#website"},"datePublished":"2023-04-03T13:44:56+00:00","dateModified":"2023-04-03T14:09:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2023\/04\/03\/posledni-rada-serialu-endeavour-nabidne-brilantni-podivanou\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/cinemahouse.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Posledn\u00ed \u0159ada seri\u00e1lu Endeavour nab\u00eddne brilantn\u00ed pod\u00edvanou"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#website","url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/","name":"CINEMAHOUSE.cz","description":"Port\u00e1l o filmov\u00fdch novink\u00e1ch","publisher":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinemahouse.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization","name":"CINEMAHOUSE.cz","url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_CinemaHouse.jpg","contentUrl":"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_CinemaHouse.jpg","width":926,"height":467,"caption":"CINEMAHOUSE.cz"},"image":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/1ddc0bd12b9f599dd69c434ae0096313","name":"Jolana Hol\u00e1\u0148ov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5863c504ed89cd419ff3a5e812c722ff?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5863c504ed89cd419ff3a5e812c722ff?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jolana Hol\u00e1\u0148ov\u00e1"},"sameAs":["http:\/\/wwww.cinemahouse.cz"],"url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/author\/jolhol\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4130"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4139,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4130\/revisions\/4139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}