{"id":10323,"date":"2025-06-25T00:01:00","date_gmt":"2025-06-24T22:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cinemahouse.cz\/?p=10323"},"modified":"2025-06-19T00:08:59","modified_gmt":"2025-06-18T22:08:59","slug":"televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/","title":{"rendered":"Televize Prima uvede \u00fasp\u011b\u0161nou britskou minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Prima odvys\u00edl\u00e1 novou detektivn\u00ed minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu v hlavn\u00ed roli s&nbsp;charismatick\u00fdm Davidem Mitchellem. V britsk\u00e9 krimi komedii, nominovan\u00e9 na cenu BAFTA, se introvertn\u00ed tv\u016frce k\u0159\u00ed\u017eovek a hlavolam\u016f ocit\u00e1 v ne\u010dekan\u00e9 situaci: aby odhalil z\u00e1hadn\u00e9 zmizen\u00ed sv\u00e9ho dvoj\u010dete, mus\u00ed se infiltrovat do policejn\u00edho t\u00fdmu. Premi\u00e9ra ka\u017edou st\u0159edu od 25. \u010dervna ve 20.15 na Prim\u011b.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-4.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10327\" style=\"width:916px;height:611px\" width=\"916\" height=\"611\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-4.jpg 720w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-4-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 916px) 100vw, 916px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u201e<em>Seri\u00e1l Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu obdr\u017eel n\u011bkolik zahrani\u010dn\u00edch cen a tak\u00e9 byl nominov\u00e1n na cenu BAFTA. Proto jsme r\u00e1di, \u017ee div\u00e1k\u016fm m\u016f\u017eeme premi\u00e9rov\u011b nab\u00eddnout sou\u010dasn\u00fd mezin\u00e1rodn\u011b \u00fasp\u011b\u0161n\u00fd seri\u00e1l, kter\u00fd<\/em> v<em>ynik\u00e1 nejen origin\u00e1ln\u00edm n\u00e1m\u011btem, ale tak\u00e9 precizn\u00edm zpracov\u00e1n\u00edm i autenticitou hereck\u00fdch v\u00fdkon\u016f. Kombinace detektivn\u00ed z\u00e1pletky a britsk\u00e9ho such\u00e9ho humoru nab\u00edz\u00ed form\u00e1t pro div\u00e1ky v\u0161ech generac\u00ed. Vn\u00edm\u00e1me ho jako inspiraci p\u0159i dlouhodob\u00e9m formov\u00e1n\u00ed na\u0161\u00ed strategie v&nbsp;oblasti zahrani\u010dn\u00edch akvizic,\u201c <\/em>uvedla programov\u00e1 \u0159editelka skupiny Prima <strong>Alex Ruzek<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0365-1024x683.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10330\" style=\"width:910px;height:607px\" width=\"910\" height=\"607\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0365-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0365-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0365-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0365-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0365-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">David Mitchell v&nbsp;seri\u00e1lu exceluje jako John Taylor, mistr hlavolam\u016f, jeho\u017e \u017eivot se radik\u00e1ln\u011b zm\u011bn\u00ed zmizen\u00edm jeho dvoj\u010dete Jamese, uzn\u00e1van\u00e9ho policejn\u00edho \u0161\u00e9finspektora. Je tak nucen p\u0159evz\u00edt jeho identitu a proniknout do policejn\u00edch \u0159ad v nad\u011bji, \u017ee odhal\u00ed pravdu. <em>\u201eJohn \u017eije dost izolovan\u00fd \u017eivot, kdy\u017e jejich rodinu opustil otec, uzav\u0159el se do sebe. Obecn\u011b \u0159e\u010deno \u2013 neriskoval, nenavazoval vztahy a obklopil se pouze h\u00e1dankami a r\u00e9busy. Z\u00e1rove\u0148 se v n\u011bm ale dr\u017e\u00ed smutek z toho, \u017ee sv\u016fj \u017eivot nepro\u017eil naplno, proto v sob\u011b tak\u00e9 najde dostatek s\u00edly, aby pomohl sv\u00e9 \u0161vagrov\u00e9 Lucy p\u0159i hled\u00e1n\u00ed sv\u00e9ho dvoj\u010dete, a tak zcela opustil svou komfortn\u00ed z\u00f3nu,\u201c<\/em> popisuje svou roli samotn\u00fd herec <strong>David Mitchell<\/strong>. B\u011bhem p\u00e1tr\u00e1n\u00ed po bratrovi se ne\u010dekan\u011b st\u00e1v\u00e1 kl\u00ed\u010dovou postavou v&nbsp;\u0159e\u0161en\u00ed krimin\u00e1ln\u00edch p\u0159\u00edpad\u016f, kde se jeho neoby\u010dejn\u00fd talent pro lu\u0161t\u011bn\u00ed \u0161ifer ukazuje nejen jako neoceniteln\u00fd n\u00e1stroj v boji proti zlo\u010dinu, ale tak\u00e9 pro rozkl\u00ed\u010dov\u00e1n\u00ed zak\u00f3dovan\u00fdch hesel v&nbsp;z\u00e1pisn\u00edku, jedin\u00e9ho vod\u00edtka k&nbsp;Jamesovi.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0664-1024x683.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10329\" style=\"width:912px;height:609px\" width=\"912\" height=\"609\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0664-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0664-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0664-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0664-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0664-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 912px) 100vw, 912px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">V \u010desk\u00e9m zn\u011bn\u00ed div\u00e1ci usly\u0161\u00ed dab\u00e9ra <strong>Libora Hru\u0161ku<\/strong>, kter\u00fd prop\u016fj\u010dil hlas Davidu Mitchellovi<em>: \u201ePro m\u011b to byla nesm\u00edrn\u011b zaj\u00edmav\u00e1 pr\u00e1ce, a i kdy\u017e m\u00e1m za sebou tis\u00edce rol\u00ed v dabingu, tento seri\u00e1l vynikal pr\u00e1v\u011b minimalistick\u00fdm hereck\u00fdm projevem Davida Mitchella v roli Ludwiga, kdy jedn\u00edm gestem nebo v\u00fdrazem vystihl ve\u0161kerou esenci dan\u00e9ho momentu, a\u0165 u\u017e se t\u00fdkala d\u011bje, emoc\u00ed nebo Ludwiga samotn\u00e9ho. Bylo to fascinuj\u00edc\u00ed a pro m\u011b nesm\u00edrn\u011b inspirativn\u00ed \u2013 skv\u011bl\u00fd herec toti\u017e nepot\u0159ebuje p\u0159eh\u00e1n\u011bt, aby jeho postava byla uv\u011b\u0159iteln\u00e1 a&nbsp;zapamatovateln\u00e1.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0313-1024x683.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10328\" style=\"width:904px;height:604px\" width=\"904\" height=\"604\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0313-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0313-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0313-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0313-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0313-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 904px) 100vw, 904px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Sta\u0148te se mistrem \u0161ifry spole\u010dn\u011b s&nbsp;Johnem \u201eLudwigem\u201c Taylorem ka\u017edou st\u0159edu od 25.&nbsp;\u010dervna ve 20.15 na Prim\u011b a o t\u00fdden d\u0159\u00edve na prima+.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10326\" style=\"width:912px;height:608px\" width=\"912\" height=\"608\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Premi\u00e9ra:<\/strong> od 25.6. 2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Re\u017eie:<\/strong> Robert McKillop, Jill Robertsonov\u00e1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Sc\u00e9n\u00e1\u0159:<\/strong> Mark Brotherhood <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Produkce:<\/strong> BBC <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Hraj\u00ed:<\/strong> David Mitchell, Anna Maxwell Martinov\u00e1, Dorothy Atkinsonov\u00e1, Izuka Hoyle a dal\u0161\u00ed<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"10329\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0664-1024x683.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10329\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0664-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0664-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0664-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0664-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0664-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"10330\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0365-1024x683.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10330\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0365-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0365-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0365-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0365-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0365-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"10332\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0819-1024x683.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10332\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0819-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0819-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0819-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0819-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-220124_CH-0819-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"10328\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0313-1024x683.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10328\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0313-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0313-300x200.jpg 300w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0313-768x512.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0313-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0313-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" data-id=\"10324\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-3.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10324\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-3.jpg 720w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-3-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"10325\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-2.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10325\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-2.jpg 640w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"753\" height=\"480\" data-id=\"10326\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10326\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu.jpg 753w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-300x191.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 753px) 100vw, 753px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" data-id=\"10327\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-4.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10327\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-4.jpg 720w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-4-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"10331\" src=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0343-683x1024.jpg\" alt=\"Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\" class=\"wp-image-10331\" srcset=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0343-683x1024.jpg 683w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0343-200x300.jpg 200w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0343-768x1152.jpg 768w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0343-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0343-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ludwig-S1-100124_CH-0343-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Zdroj foto:<\/strong>&nbsp;FTV PRIMA<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prima odvys\u00edl\u00e1 novou detektivn\u00ed minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu v hlavn\u00ed roli s&nbsp;charismatick\u00fdm Davidem Mitchellem. V britsk\u00e9 krimi komedii, nominovan\u00e9 na cenu BAFTA, se introvertn\u00ed tv\u016frce k\u0159\u00ed\u017eovek a hlavolam\u016f ocit\u00e1 v ne\u010dekan\u00e9 situaci: aby odhalil&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":10327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,12,2],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Televize Prima uvede \u00fasp\u011b\u0161nou britskou minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu - CINEMAHOUSE.cz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prima odvys\u00edl\u00e1 novou detektivn\u00ed minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu v hlavn\u00ed roli s\u00a0charismatick\u00fdm Davidem Mitchellem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Televize Prima uvede \u00fasp\u011b\u0161nou britskou minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu - CINEMAHOUSE.cz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prima odvys\u00edl\u00e1 novou detektivn\u00ed minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu v hlavn\u00ed roli s\u00a0charismatick\u00fdm Davidem Mitchellem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CINEMAHOUSE.cz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-24T22:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-18T22:08:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martina Pechov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martina Pechov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martina Pechov\u00e1\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/8e894bed58c7bf0d7b179ae61a79027e\"},\"headline\":\"Televize Prima uvede \u00fasp\u011b\u0161nou britskou minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\",\"datePublished\":\"2025-06-24T22:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T22:08:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/\"},\"wordCount\":577,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization\"},\"articleSection\":[\"FILMOV\u00c9 NOVINKY\",\"FILMY, SERI\u00c1LY a TV\",\"NEWS\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/\",\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/\",\"name\":\"Televize Prima uvede \u00fasp\u011b\u0161nou britskou minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu - CINEMAHOUSE.cz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-24T22:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T22:08:59+00:00\",\"description\":\"Prima odvys\u00edl\u00e1 novou detektivn\u00ed minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu v hlavn\u00ed roli s\u00a0charismatick\u00fdm Davidem Mitchellem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Televize Prima uvede \u00fasp\u011b\u0161nou britskou minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/\",\"name\":\"CINEMAHOUSE.cz\",\"description\":\"Port\u00e1l o filmov\u00fdch novink\u00e1ch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization\",\"name\":\"CINEMAHOUSE.cz\",\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_CinemaHouse.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_CinemaHouse.jpg\",\"width\":926,\"height\":467,\"caption\":\"CINEMAHOUSE.cz\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/8e894bed58c7bf0d7b179ae61a79027e\",\"name\":\"Martina Pechov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martina Pechov\u00e1\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/CINEMAHOUSE.cz\"],\"url\":\"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/author\/marpech\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Televize Prima uvede \u00fasp\u011b\u0161nou britskou minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu - CINEMAHOUSE.cz","description":"Prima odvys\u00edl\u00e1 novou detektivn\u00ed minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu v hlavn\u00ed roli s\u00a0charismatick\u00fdm Davidem Mitchellem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Televize Prima uvede \u00fasp\u011b\u0161nou britskou minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu - CINEMAHOUSE.cz","og_description":"Prima odvys\u00edl\u00e1 novou detektivn\u00ed minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu v hlavn\u00ed roli s\u00a0charismatick\u00fdm Davidem Mitchellem.","og_url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/","og_site_name":"CINEMAHOUSE.cz","article_published_time":"2025-06-24T22:01:00+00:00","article_modified_time":"2025-06-18T22:08:59+00:00","og_image":[{"width":720,"height":480,"url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Prima_Ludwig-Sifra-zlocinu-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martina Pechov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Martina Pechov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/"},"author":{"name":"Martina Pechov\u00e1","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/8e894bed58c7bf0d7b179ae61a79027e"},"headline":"Televize Prima uvede \u00fasp\u011b\u0161nou britskou minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu","datePublished":"2025-06-24T22:01:00+00:00","dateModified":"2025-06-18T22:08:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/"},"wordCount":577,"publisher":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization"},"articleSection":["FILMOV\u00c9 NOVINKY","FILMY, SERI\u00c1LY a TV","NEWS"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/","url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/","name":"Televize Prima uvede \u00fasp\u011b\u0161nou britskou minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu - CINEMAHOUSE.cz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#website"},"datePublished":"2025-06-24T22:01:00+00:00","dateModified":"2025-06-18T22:08:59+00:00","description":"Prima odvys\u00edl\u00e1 novou detektivn\u00ed minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu v hlavn\u00ed roli s\u00a0charismatick\u00fdm Davidem Mitchellem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/2025\/06\/25\/televize-prima-uvede-uspesnou-britskou-miniserii-ludwig-sifra-zlocinu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/cinemahouse.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Televize Prima uvede \u00fasp\u011b\u0161nou britskou minis\u00e9rii Ludwig: \u0160ifra zlo\u010dinu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#website","url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/","name":"CINEMAHOUSE.cz","description":"Port\u00e1l o filmov\u00fdch novink\u00e1ch","publisher":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cinemahouse.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#organization","name":"CINEMAHOUSE.cz","url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_CinemaHouse.jpg","contentUrl":"https:\/\/cinemahouse.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-Logo_CinemaHouse.jpg","width":926,"height":467,"caption":"CINEMAHOUSE.cz"},"image":{"@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/8e894bed58c7bf0d7b179ae61a79027e","name":"Martina Pechov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/cinemahouse.cz\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3ad7f43789eed68b221d01c6d7ac4e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martina Pechov\u00e1"},"sameAs":["http:\/\/CINEMAHOUSE.cz"],"url":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/author\/marpech\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10323"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10323"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10337,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10323\/revisions\/10337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinemahouse.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}